NO BRASIL FALAMOS ESPANHOL?


NO BRASIL FALAMOS ESPANHOL?

Estive uma vez numa fila na Disney e atrás de mim havia um cidadão norte-americano que começou a conversar. Ele era de origem alemã e lecionava em uma Universidade norte-americana. Ele dizia ser professor de idiomas e o alemão era a sua especialidade.

Até ai nada de anormal.

De repente ele perguntou-me: Vocês no Brasil ainda falam espanhol?

Tomei um susto, pois este tipo de pergunta acontece quando a pessoa é de origem européia ou norte-americana, mas que não dá aulas de idiomas em uma Universidade.

Vindo de um professor universitário era muito estranho ouvir este tipo de pergunta.

Seria normal ele perguntar se ao sair de casa eu tenho que espantar cobras, pular jacarés ou ainda enfrentar um índio antropófago qualquer.

Aliás, atualmente, eu respondo que abrindo a janela dos fundos da minha casa eu vejo as cataratas do Iguaçu, pela porta da frente tenho o Pão de Açúcar e no jardim do meu vizinho está a floresta Amazônica. Aliás quando o ele decide queimar uma carne em uma tarde ensolarada de domingo existe o risco de queimadas. É por isso que ele vê na TV que estão acabando com a floresta. Culpa do meu vizinho carnívoro.

Eu acho impressionante que no terceiro milênio haja tanta falta de interesse e informação, ainda mais com a Internet. está certo que eu não sei nada de Burkina, Tadjaquistão, etc.

E quando perguntam a minha profissão então: Respondo sou FILATELISTA E MAS NÃO EXPLICO MAIS NADA. Cansei.

Esta falta de informação, no século XIX, é até compreensível e ela foi registrada em nossa história postal de forma INDELÉVEL.

Além de cartas enviadas para o Brasil com o endereçamento do tipo: Buenos Aires, Brasil temos as CINTAS DO IMPÉRIO.

As cintas foram concebidas para o envio de impressos e jornais e em 1º de fevereiro de 1889 a American Bank Note, empresa contratada para a sua fabricação, enviou as cintas de 20, 40 e 60 réis.

Os formatos básicos eram:

20 réis 125 x 250 mm

40 réis 125 x 315 mm

60 réis 125 x 380 mm

Quanto maior o valor facial maior era a quantidade de impressos que podiam ser enviados.

O selo-fixo destes Inteiros Postais, entretanto, vieram com a inscrição BRAZIL CORREIO na parte superior e na parte inferior: VEINTE, CUARENTA e SESENTA (EM ESPANHOL).

CT-0120 réisVEINTE, violeta

R$ 30

R$ 300

CT-0240 réisCUARENTA, azul

R$ 30

R$ 300

CT-0360 réisSESENTA, chocolate

R$ 30

R$ 300

Verificado o erro (valores em espanhol) no mês de maio vieram as cintas com os valores em nosso idioma.

CT-0420 réisVINTE, violeta

R$ 10

R$ 120

CT-0540 réisQUARENTA, azul

R$ 10

R$ 120

CT-0660 réisSESSENTA, chocolate

R$ 18

R$ 160

As cintas no idioma espanhol chegaram a circular e naturalmente são raras e procuradas.

Elas demonstram de forma explícita que muitos não sabiam, alguns ainda não sabem, que nós falamos o idioma PORTUGUÊS.

Formas de Pagamento